El jardín de las palabras

Un trueno lejano, el cielo nublado

¿En caso de que llueva, te quedarás a mi lado?

Un trueno lejano, el cielo nublado. Aunque no llueva,

Me quedaré a tu lado.

Título:Konotoha no Niwa
2013/Japan
Directed: Makoto Shinkai
Screenplay: Makoto Shinkai
Production Co: CoMix Wave
Music: Daisuke Kashiwa
Animation: romance

“Konotoha no niwa” es la historia de amor entre un adolescente y una joven que coinciden por casualidad durante la estación de las lluvias en el Jardín Nacional Shinjuku Gyoen en Tokyo.  Takao tiene 15 años y sueña con ser zapatero y diseñar sus propios modelos, pero sus amigos y familiares creen que es un sueño ridículo;  Yukino también parece perdida: bien vestida y, sin embargo, mezclando chocolate y cerveza temprano en la mañana.  Takao cree conocerla de antes pero no sabe de qué y Yukino al reconocer el escudo del colegio decide alentarle a volver a encontrarse recitando un tanka.  Así, ambos empiezan a encontrarse en el mismo pabellón del parque durante los días de lluvia.